Material resmi perusahaan saat ini mengidentifikasi Cha Thai International Co., Ltd. sebagai entitas di balik operasi manufaktur teh mereka, dengan pabrik modern yang didirikan di Chiang Rai pada tahun 1989. 1

Nama ini dikaitkan dengan simbol tangan/jempol terkenal milik merek tersebut dan posisinya di Thailand sebagai “Merek Nomor Satu.”

Dalam bahasa Thai:

• ชา (cha) = teh
• ตรา (tra) = tanda, lambang, atau merek
• มือ (mue) = tangan

Dengan demikian, nama tersebut dapat dipahami secara harfiah sebagai “teh dengan merek bertanda tangan.”

Simbol tangan menjadi salah satu identitas visual yang paling mudah dikenali dari merek ini, hingga akhirnya hampir identik dengan teh Thailand itu sendiri.

Menariknya, ChaTraMue sendiri tidak dimulai pada tahun 1945. Sejarah bisnis teh keluarganya sudah ada lebih lama lagi.

1920 — Imigrasi ke Thailand

Menurut sejarah resmi perusahaan, patriark keluarga memiliki seorang putra bernama Sa Pae, yang merupakan saudara ketiga dari sekelompok bersaudara yang bermigrasi dari Chaozhou, Tiongkok, ke Thailand sekitar tahun 1920. 2

Warisan Tionghoa-Thai ini penting karena bisnis awal keluarga didasarkan pada perdagangan teh Tionghoa yang sudah mapan sejak lama.

1925 — Lim Meng Kee

Pada tahun 1925, Sa Pae mendirikan sebuah toko teh Tionghoa bernama Lim Meng Kee di Chalermburi, Jalan Yaowarat, di kawasan Chinatown Bangkok.

Toko tersebut mengimpor teh dari Tiongkok dan menjual berbagai produk termasuk teh Tionghoa seperti:

• Oolong
• Teh hijau
• Varietas teh Tionghoa lainnya

Toko ini menjadi fondasi bagi bisnis teh keluarga tersebut.

Penting untuk membedakan dua titik waktu berikut:

1925 = awal mula bisnis teh keluarga
1945 = awal mula resmi merek ChaTraMue

Perang Dunia II menjadi titik balik yang penting. Toko asli Lim Meng Kee di Chalermburi rusak akibat bom selama masa perang. Bisnis kemudian pindah ke Soi Padungdao di Yaowarat, di mana mereka terus menjual teh Tionghoa. 3

Selama periode ini, bisnis juga mulai mengimpor teh merah. Perubahan kecil ini pada akhirnya menjadi sangat krusial. Mengapa? Karena iklim dan budaya minum di Thailand berbeda dengan budaya teh tradisional Tionghoa. Teh panas Tionghoa bukanlah minuman sehari-hari yang ideal untuk lingkungan tropis Thailand yang panas. Oleh karena itu, keluarga tersebut menyesuaikan jenis teh dengan preferensi lokal.

Pada tahun 1945, bisnis mulai menggunakan teh merah untuk menciptakan minuman yang sesuai dengan lidah konsumen Thailand, khususnya:

• Thai milk tea
• Thai black tea
• Sajian teh es

Perusahaan menganggap 1945 sebagai tahun pendirian resmi ChaTraMue. 4

Ini bisa dibilang sebagai momen paling penting dalam sejarah perusahaan. Alih-alih sekadar mengimpor teh Tionghoa, bisnis tersebut mulai mengembangkan sesuatu yang secara khusus disesuaikan dengan selera Thailand, iklim Thailand, dan kebiasaan minum masyarakat setempat. Hal ini berevolusi menjadi apa yang kini dikenal dunia sebagai Thai iced tea.

Kisah ChaTraMue terhubung erat dengan perkembangan industri teh modern di Thailand. Catatan sejarah perusahaan menyebutkan bahwa daun teh di Thailand awalnya digunakan untuk tujuan tertentu, termasuk makanan yang dibungkus daun teh tradisional. Seiring waktu, produksi lokal dan praktik minum teh berkembang, terutama di wilayah utara Thailand. 5

Salah satu tokoh penting dalam periode ini adalah Mr. Ting, yang mengelola toko teh dan menjadi salah satu perintis awal produksi teh Thailand. Sekitar tahun 1945–1965, ia mendirikan pabrik teh di Wawee Hill, Distrik Mae Suai, Chiang Rai. Pabrik tersebut diberi nama:

Cha Hom Factory
yang kurang lebih berarti “Pabrik Teh Aromatik.”

Detail yang cukup berkesan dari sejarah perusahaan adalah bahwa mesin pengolahan teh yang berat harus diangkut naik gunung dengan bantuan gajah. 6 Periode ini menandai transisi dari sekadar mengimpor teh menjadi mengembangkan rantai pasokan teh Thailand yang lebih terintegrasi.

Pabrik Wawee Hill pada akhirnya sulit dioperasikan karena masalah transportasi dan manajemen. Alih-alih meninggalkan produksi teh Thailand, bisnis mengubah pendekatannya dengan membangun hubungan dan jaringan pembelian dengan petani teh lokal. Langkah ini signifikan karena menghubungkan merek tersebut lebih langsung dengan wilayah penghasil teh di utara Thailand. Area Chiang Rai subsequently menjadi salah satu lokasi terpenting dalam cerita produksi ChaTraMue.

Milestone modern utama terjadi pada tahun 1989. Generasi penerus bisnis mendirikan fasilitas baru di Distrik Wiang Pa Pao, Provinsi Chiang Rai. Pabrik tersebut dinamakan:

Siam Tea Factory

Perusahaan menyatakan bahwa operasi ini sekarang terdaftar sebagai Cha Thai International Co., Ltd. 7 Ini merupakan langkah penting dalam mengubah ChaTraMue dari toko teh keluarga tradisional menjadi produsen teh modern.

Produk yang paling kuat diasosiasikan dengan ChaTraMue adalah Original Thai Tea-nya. Produk ini menjadi dasar dari pengalaman Thai iced tea yang familiar:

teh pekat + manis + susu/susu kental manis + es batu

Minuman hasil racikan ini biasanya:

• Berwarna oranye-merah
• Sangat aromatik
• Manis
• Creamy saat ditambahkan susu
• Memiliki rasa teh yang relatif kuat
• Dirancang agar bekerja sangat baik sebagai minuman dingin

Material produk ChaTraMue mendeskripsikan teh unggulan mereka dibuat dari daun teh Thailand yang dipilih untuk profil rasanya yang khas. 8 Inilah alasan mengapa ChaTraMue sering dianggap hampir sinonim dengan teh Thailand.

Salah satu fitur paling mudah dikenali dari Thai milk tea adalah warnanya yang oranye. Namun, warna ini tidak boleh dianggap hanya sebagai warna alami dari teh hitam biasa. Campuran dan metode persiapan teh Thailand secara tradisional menghasilkan konsentrat teh yang sangat kuat dan gelap, yang kemudian dicampur dengan susu dan/atau susu kental manis. Campuran teh komersial mungkin juga menggunakan bahan-bahan tertentu untuk menghasilkan penampilan dan rasa yang khas.

Identitas historis ChaTraMue dibangun di sekitar gaya teh Thailand merah/oranye yang spesifik, bukan teh hitam Barat konvensional. Identitas visual yang unik ini menjadi sangat berharga untuk branding: bahkan dari kejauhan, secangkir teh oranye segera memberi sinyal “teh Thailand.”

Meskipun Thai milk tea adalah produk andalannya, ChaTraMue telah mengembangkan portofolio teh yang jauh lebih luas. Katalog produk resminya mencakup kategori seperti:

Teh

• Classic tea
• Thai red tea
• Green tea
• Oolong tea
• Premium tea
• Flower tea
• Rose tea
• Herbal tea
• Instant tea

Minuman/Produk Lainnya

• Kopi
• Kakao
• Madu
• Kantong filter teh
• Produk teh siap pakai/instan
• Merchandise resmi

Perusahaan juga memposisikan teh keringnya sebagai bahan baku untuk minuman, hidangan penutup, dan aplikasi makanan lainnya.

Beberapa produk yang paling dekat dengan merek ini meliputi:

Original Thai Tea

Campuran teh klasik merah/oranye dan kemungkinan besar merupakan produk ChaTraMue yang paling mudah dikenali. Dapat digunakan untuk membuat:

• Thai iced tea
• Thai black tea
• Thai milk tea
• Teh lemon/jeruk nipis
• Minuman teh lainnya

Thai Green Tea

ChaTraMue juga memproduksi teh hijau Thailand, termasuk campuran yang dimaksudkan untuk dikonsumsi dengan susu.

Rose Tea

Perusahaan memproduksi teh yang Incorporate aroma/rasa mawar, memperluas merek melampaui teh Thailand tradisional.

Oolong Tea

Oolong adalah bagian dari koneksi historis perusahaan dengan teh Tionghoa dan tetap menjadi bagian dari portofolio modernnya.

Instant Tea

ChaTraMue telah berekspansi ke format instan yang praktis, termasuk produk teh berasa generasi baru. Katalog resmi saat ini mencantumkan kategori mulai dari teh klasik dan bunga hingga premium, herbal, dan instan. 9

Evolusi penting lainnya adalah pengembangan toko ritel ChaTraMue. Alih-alih hanya menjual daun teh dan teh kemasan, merek ini semakin menjadi tempat di mana pelanggan dapat membeli minuman yang sudah disiapkan. Menu mereka mencakup variasi seperti:

• Thai Milk Tea
• Thai Black Tea
• Milk Green Tea
• Thai Tea Latte
• Rose Milk Tea
• Minuman berbasis teh lainnya
• Hidangan penutup dan es krim

Perusahaan mendeskripsikan menunya sebagai kombinasi teh mereka dengan bahan-bahan Thailand untuk menciptakan profil rasa ChaTraMue yang khas. Hal ini mengubah merek dari produsen teh menjadi merek minuman konsumen yang mudah dikenali.

Branding ChaTraMue sangat mudah dikenali. Kemasan tradisionalnya menonjolkan:

• Warna merah
• Warna putih
• Simbol tangan/jempol
• Tipografi dalam bahasa Thai dan Inggris
• Gaya visual jadul/tradisional

Identitas visual ini mengkomunikasikan beberapa hal sekaligus: warisan Thailand + keandalan + tradisi + keakraban.

Simbol tangan sangat kuat karena berfungsi hampir seperti bahasa logo tersendiri. Anda dapat melihat simbol tangan pada:

• Kaleng teh
• Kantong teh
• Toko minuman
• Gelas
• Papan nama
• Merchandise

Hasilnya, kemasan ChaTraMue telah menjadi bagian yang dikenali dari budaya visual Thailand.

Salah satu aspek menarik dari ChaTraMue adalah kemasannya tidak mencoba terlihat seperti merek teh spesialis modern pada umumnya. Sebaliknya, perusahaan sengaja mempertahankan estetika heritage. Kemasan jadul membantu mengomunikasikan pesan:

“Ini adalah teh Thailand asli/tradisional.”

Pendekatan ini sangat efektif ketika produk dijual di luar negeri. Bagi pelanggan internasional, kemasan tersebut langsung terlihat:

• Thailand
• Tradisional
• Autentik
• Mapan

Dengan kata lain, kemasan itu sendiri berfungsi sebagai artefak budaya.

ChaTraMue menekankan kualitas manufaktur dan konsistensi. Material resminya menyatakan bahwa pabrik-pabrik mereka beroperasi sesuai standar yang mencakup:

• GMP Codex
• Sertifikasi Halal

Perusahaan mengatakan bahwa standar-standar ini dimaksudkan untuk memberikan kualitas yang konsisten dan kepercayaan konsumen. 10 Hal ini sangat penting karena ChaTraMue bukan sekadar restoran. Bagian signifikan dari bisnis mereka adalah memproduksi dan mendistribusikan produk teh, yang berarti konsistensi di antara produk kemasan dan toko minuman sangat kritis.

Thailand utara—terutama Chiang Rai—adalah inti dari identitas teh ChaTraMue. Sejarah perusahaan mendeskripsikan perkembangan produksi teh di wilayah tersebut dan pendirian Siam Tea Factory di Wiang Pa Pao.

Hal ini memberikan ChaTraMue identitas geografis yang menarik:
Bangkok = asal-usul komersial/ritel
Chiang Rai = jantung wilayah penanaman dan manufaktur teh

Kombinasi ini penting bagi cerita merek.

ChaTraMue paling baik dipahami sebagai bisnis teh keluarga asal Thailand yang telah berkembang menjadi merek konsumen yang terintegrasi secara vertikal. Aktivitas mereka meliputi:

Manufaktur

Memproduksi campuran teh dan produk terkait teh lainnya.

Barang Kemasan

Menjual teh untuk diseduh oleh konsumen di rumah.

Ritel Minuman

Menjual minuman yang sudah disiapkan melalui toko-toko ChaTraMue.

Distribusi

Memasok produk melalui distributor dan mitra internasional.

Acara dan Katering

Perusahaan juga menawarkan katering minuman dan es krim untuk acara korporat, pesta, pernikahan, rapat, dan kesempatan lainnya. 11

Ekspansi Internasional

Merek ini menggunakan mitra internasional dan arrangements franchise/distribusi untuk memasuki pasar asing.

ChaTraMue telah berekspansi secara signifikan di luar Thailand. Informasi distributor resminya mencantumkan pasar di:

• Asia Tenggara
• Asia Timur
• Amerika Utara
• Eropa

Di antara negara-negara yang terdaftar dalam jaringan distribusinya adalah Kamboja, Korea Selatan, Singapura, Jepang, Vietnam, Amerika Serikat, Kanada, dan Belanda, antara lain. 12

Pada tahun 2025, perusahaan menyatakan mengekspor ke 21 negara dan memiliki 114 cabang internasional di 11 pasar, dengan tujuan mencapai 130 outlet di luar negeri pada akhir tahun tersebut. 13 Studi kasus bisnis berikutnya pada tahun 2026 melaporkan 225 outlet di Thailand dan 130 outlet di luar negeri per Desember 2025. 14 Jadi, merek ini telah beralih dari produk domestik Thailand menjadi merek minuman Thailand internasional yang semakin dikenali.

Strategi luar negeri ChaTraMue bukanlah sekadar “membuka toko di mana-mana.” Perusahaan telah menekankan kerja sama dengan mitra lokal di pasar asing karena operator lokal memahami pasar masing-masing dengan lebih baik. Pendekatan ini sangat berguna untuk produk yang spesifik secara budaya seperti teh Thailand.

Misalnya, mitra franchise internasional dapat mengadaptasi:

• Tingkat kemanisan
• Penyajian menu
• Lokasi toko
• Pemasaran
• Regulasi lokal
• Edukasi konsumen

Sementara tetap mempertahankan merek ChaTraMue dan basis teh aslinya.

Mungkin aspek paling menarik dari ChaTraMue adalah bahwa mereka telah menjadi lebih dari sekadar perusahaan teh. Mereka telah menjadi terkait dengan identitas budaya Thailand. Teh Thailand sendiri kini diakui secara luas di tingkat internasional, dan ChaTraMue adalah salah satu merek yang paling kuat diasosiasikan dengan fenomena tersebut.

Merek ini secara efektif menjual tiga hal sekaligus:

1. Teh: Produk fisiknya.
2. Cita Rasa Thailand: Pengalaman teh es yang manis, aromatik, dan creamy.
3. Identitas Thailand: Asosiasi visual dan budaya dengan Thailand.

Elemen ketiga sangat penting bagi keberhasilan internasional mereka.

Ada beberapa alasan untuk pengakuan merek yang sangat kuat:

Heritage

Bisnis dapat menelusuri sejarah teh keluarganya ke 1925, sementara merek ChaTraMue sendiri berasal dari 1945.

Cita Rasa Unik

Teh mereka sangat terkait dengan rasa khas Thai milk tea.

Warna Unik

Minuman berwarna oranye-merah langsung mudah dikenali.

Logo Unik

Simbol tangan sangat mudah diingat.

Posisi Harga Terjangkau

ChaTraMue secara historis memposisikan tehnya sebagai produk sehari-hari yang terjangkau, bukan teh mewah ultra-premium.

Visibilitas Ritel

Merek ini telah mengembangkan jaringan toko minuman yang luas di Thailand.

Kemudahan Ekspor

Teh kemasan memungkinkan konsumen di luar Thailand untuk membuat ulang teh Thailand di rumah.

Akan menjadi penyederhanaan berlebihan jika mengatakan bahwa ChaTraMue menemukan semua jenis teh Thailand. Teh Thailand berkembang melalui budaya makanan dan minuman Thailand yang lebih luas, dan teh sudah dikonsumsi di Thailand selama beberapa generasi. Namun, ChaTraMue memainkan peran besar dalam menstandarisasi, mengomersialisasi, dan melakukan branding terhadap gaya teh Thailand tertentu. Campuran teh merah mereka menjadi sangat terkait dengan minuman yang kini disebut konsumen internasional sebagai Thai iced tea.

Signifikansi historis ChaTraMue bukan hanya bahwa mereka menjual teh; mereka membantu mengubah teh Thailand menjadi kategori komersial yang dikenali.

Tahun 2025 menandai 80 tahun sejak pendirian resmi merek ChaTraMue pada tahun 1945.

Peringatan tersebut dirayakan secara publik di Thailand, termasuk Festival Original Thai Tea di CentralWorld, Bangkok, pada September 2025. Acara tersebut menyoroti sejarah delapan dekade perusahaan dan menggabungkan pameran sejarah dengan minuman baru, hidangan penutup, dan kolaborasi. 15 Peringatan tersebut juga dimanfaatkan sebagai kesempatan untuk memposisikan ChaTraMue untuk tahap pertumbuhan internasional berikutnya.

ChaTraMue juga mulai melihat melampaui citra tradisional mereka. Pada tahun 2025, perusahaan meluncurkan CTM, singkatan dari “Captivating Tea Muse.” Berbeda dengan identitas ChaTraMue tradisional, CTM diposisikan di sekitar konsep teh spesialis yang lebih kontemporer dan eksperimen di luar kategori klasik seperti teh Thailand, teh susu, dan teh tradisional. Ini mengilustrasikan tantangan strategis penting bagi ChaTraMue: bagaimana mempertahankan merek berusia 80 tahun sambil tetap menarik konsumen muda? Jawaban ChaTraMue tampaknya adalah mempertahankan merek heritage utuh sambil menciptakan konsep tambahan di sekitarnya.

Prinsip panduan yang dinyatakan perusahaan pada dasarnya adalah kejujuran dan dedikasi terhadap kualitas. Sejarah resminya menekankan:

• Daun teh yang dipilih dengan cermat
• Proses produksi yang unik
• Standar pabrik
• Konsistensi
• Harga yang wajar
• Mempertahankan rasa autentik teh Thailand

Perusahaan juga secara eksplisit membingkai misinya sebagai membantu teh Thailand mendapatkan pengakuan di seluruh dunia.

1920

Akar Tionghoa-Thai keluarga dimulai dengan migrasi dari Chaozhou, Tiongkok, ke Thailand.

1925

Sa Pae mendirikan toko teh Tionghoa Lim Meng Kee di Yaowarat, Bangkok.

Perang Dunia II

Toko asli rusak akibat bom dan pindah di dalam area Yaowarat. Teh merah diperkenalkan ke dalam bisnis.

1945

ChaTraMue secara resmi didirikan. Bisnis mengembangkan campuran teh merah untuk Thai milk tea dan Thai iced tea.

1945–1965

Cha Hom Factory didirikan di Wawee Hill di Chiang Rai, membantu mengembangkan produksi teh Thailand.

1965–1989

Perusahaan beralih ke hubungan dengan petani teh lokal setelah pabrik Wawee menjadi tidak praktis untuk dioperasikan.

1989

Siam Tea Factory didirikan di Wiang Pa Pao, Chiang Rai; pabrik ini menjadi terkait dengan Cha Thai International Co., Ltd. 16

2000s–2010s

ChaTraMue semakin mengembangkan jaringan toko minuman yang dikenali dan memperluas produk kemasannya.

2020s

Merek ini mempercepat ekspansi internasional, pengembangan ritel, dan inovasi produk.

2025

ChaTraMue merayakan peringatan 80 tahun, memperluas kehadiran di luar negeri, dan meluncurkan konsep CTM. 17

2026

Merek ini melanjutkan ekspansi internasionalnya; studi kasus industri 2026 melaporkan 225 outlet Thailand dan 130 outlet di luar negeri pada akhir 2025.

ChaTraMue menempati posisi yang tidak biasa. Mereka secara simultan adalah:

• Produsen teh: Membuat dan mengemas teh.
• Ritel minuman: Menjual minuman yang sudah disiapkan.
• Merek budaya Thailand: Merepresentasikan aspek yang dikenali dari budaya makanan Thailand.
• Merek makanan kemasan: Menjual produk teh yang dapat dibawa pulang konsumen.
• Merek franchise/distribusi internasional: Membawa teh Thailand ke pasar luar negeri.

Kombinasi ini memberikan pengakuan merek yang jauh lebih kuat daripada produsen teh tipikal.

Penting untuk membedakan antara teh Thailand dan ChaTraMue. Teh Thailand adalah minuman/kategori. ChaTraMue adalah merek komersial spesifik. Mirip dengan bagaimana kopi ≠ Starbucks, atau cokelat ≠ Hershey’s, maka teh Thailand ≠ ChaTraMue. Namun, ChaTraMue telah menjadi begitu kuat terkait dengan teh Thailand sehingga kedua konsep tersebut terasa hampir saling menggantikan bagi konsumen, terutama di luar Thailand.

Pencapaian terbesar ChaTraMue mungkin bukan produk tertentu. Pencapaiannya adalah transformasi minuman tradisional/lokal menjadi produk budaya yang dikenali secara internasional. Pelanggan di Bangkok dapat membeli secangkir dari kios mal. Turis dapat membeli kaleng sebagai suvenir. Restoran Thailand di luar negeri dapat menggunakan teh ChaTraMue untuk menyiapkan Thai iced tea. Konsumen dapat membeli teh secara online dan membuatnya di rumah. Dengan demikian, merek ini menciptakan beberapa lapisan interaksi dengan budaya Thailand: Minum → Beli → Bawa Pulang → Buat Sendiri → Kenali Thailand Melalui Produk Tersebut. Itu adalah branding budaya yang kuat.

ChaTraMue (Thai: ชาตรามือ) adalah merek teh dan produsen teh asal Thailand yang berasal dari Bangkok. Bisnis keluarganya menelusuri asal-usulnya ke 1925, ketika Sa Pae mendirikan toko teh Tionghoa Lim Meng Kee di distrik Yaowarat, Bangkok. Merek ChaTraMue secara resmi didirikan pada tahun 1945, menyusul pengembangan campuran teh merah oleh perusahaan yang sesuai dengan iklim tropis Thailand dan preferensi lokal untuk teh es.

Merek ini kemudian mengembangkan produksi teh di Chiang Rai, termasuk Cha Hom Factory bersejarah dan, kemudian, Siam Tea Factory yang didirikan di Wiang Pao pada tahun 1989. Yang terakhir menjadi terkait dengan Cha Thai International Co., Ltd.

Produk ChaTraMue yang paling dikenal adalah teh Thailand, yang umum disajikan sebagai Thai iced tea atau Thai milk tea. Perusahaan juga memproduksi teh hijau, oolong, mawar, bunga, herbal, dan instan, serta kopi, kakao, madu, dan produk terkait. Mereka mengoperasikan toko minuman dan mendistribusikan produk mereka secara internasional.

Merek ini khususnya mudah dikenali karena kemasan merah-putih dan emblem tangan/jempol dan telah menjadi sangat terkait dengan budaya teh Thailand. Pada akhir 2025, studi kasus industri melaporkan sekitar 225 outlet di Thailand dan 130 di luar negeri, mengilustrasikan transformasi ChaTraMue dari bisnis teh keluarga tradisional Thailand menjadi merek minuman internasional.

1. ChaTraMue | Original Thai Tea Since 1945
2. ChaTraMue
3. Thai Tea Giant ChaTraMue Eyes Global Expansion Despite Economic Headwinds
4. ChaTraMue: Maintaining Competitiveness Through Brand Collaboration
5. ChaTraMue Original Thai Tea Festival
6. Thai Tea Giant ChaTraMue Launches CTM for New Consumer Segments
7. จาก “ชาตรามือ” ถึง “CTM” เจาะลึกตำนาน 80 ปี กับทายาทรุ่น 3 “พราวนรินทร์ เรืองฤทธิเดช” สู่ก้าวใหม่แบบ Beyond Limit…
8. ครั้งแรกในกรุงเทพ “ชาตรามือ” ส่งโมเดล DRIVE THRU บุกรามคำแหง ชูเมนูเครื่องดื่ม-ติ่มซำ ตอบโจทย์คนเมือง – Brand Buffet
9. Our Heritage – Chatramue London United Kingdom
10. ชาตรามือ’ แบรนด์ชา 3 พันล้าน 8 ทศวรรษคู่ไทย ขอไปต่อสู่ Global Brand ดันเมนู ‘ชาไทย’ ให้ทั่วโลกรู้จัก
11. History of ChaTraMue Brand by Punchaya Tragulpeangit on Prezi
12. CHATRAMUE BRAND NUMBER ONE BRAND SINCE 1945 Trademark of SIAM FB PRODUCTS CO., LTD. – Registration Number 4813451…
13. About Us | ChaTraMue
14. Home | ChaTraMue
15. ติดต่อเรา
16. Distributor of Chatramue
17. ChaTraMue – OCalpha